H) Estudios de laboratorio relacionados indirectamente con el cáncer y los campos de frecuencia industrial

H1) W.C. Parkinson y C.T. Hanks: Experiments on the interaction of electromagnetic fields with mammalian systems. Biol Bull 176(S):170-178, 1989.
- Un campo de 3.000 microT a 60 Hz no tuvo efectos en el crecimiento de células de mamífero. No se observaron efectos en el transporte de iones calcio bajo condiciones de resonancia de ciclotrón o bajo ninguna otra condición.
H3) R. Goodman y A. Shirley-Henderson: Transcription and translation in cells exposed to extremely low frequency EM fields. Bioelec Bioenerg 25:335-355, 1991.
- Campos pulsados y sinusoidales de diferentes tipos e intensidades causaron alteraciones en la transcripción de genes, con evidencia de efecto ventana para la frecuencia, intensidad y duración de la exposición.
H4) A.V. Prasad y col.: Failure to reproduce increased calcium uptake in human lymphocytes at purported cyclotron resonance exposure conditions. Radiat Environ Biophys 30:305-320, 1991.
- Estudio incapaz de replicar el informe de Liboff de 1987 de que la captación de iones calcio aumentaba bajo "condiciones de resonancia de ciclotrón".
H7) R.P. Liburdy y col.: ELF magnetic fields, breast cancer, and melatonin: 60-Hz fields block melatonin's oncostatic action on ER+ breast cáncer cell proliferation. J Pineal Res 14:89-97, 1993.
- La exposición a campos de 0,2 ó 1 microT a 60 Hz no afectó al crecimiento de células humanas de cáncer de mama en cultivo. La melatonina provocó una inhibición del crecimiento que fue bloqueada por la exposición a un campo de 1,2 microT.
H8) M. Kato y col.: Effects of exposure to a circularly polarized 50-Hz magnetic field on plasma and pineal melatonin levels in rats. Bioelectromagnetics 14:97-106, 1993.
- Se expusieron ratas a campos de 1-250 microT durante 6 semanas. Los niveles de melatonina disminuyeron en comparación con los controles de experimentos anteriores, pero no en comparación con los controles de este experimento.
H9) J.M. Lee y col.: Melatonin secretion and puberty in female lambs exposed to environmental electric and magnetic fields. Biol Reproduc 49:857-864, 1993.
- La exposición a campos de una línea de transporte de 500 kV (4 microT, 6 kV/m) no produjo efectos en los niveles de melatonina.
H10) A.V. Prasad y col.: A test of the influence of cyclotron resonance exposures on diatom motility. Health Phys 66:305-312, 1994.
- El estudio no fue capaz de replicar informes (McLeod y col., 1987; Smith y col., 1987) de que ciertas combinaciones de campos de frecuencia extremadamente baja y estáticos pueden influir en la movilidad de las diatomeas a través de un efecto de "resonancia de ciclotrón" sobre los iones calcio.
H11) M. Kato y col.: Horizontal or vertical 50-Hz, 1 microT magnetic fields have no effect on pineal gland or plasma melatonin concentration of albino rats. Neurosci Letters 168:205-208, 1994.
M. Kato y col.: Circularly polarized 50-Hz magnetic field exposure reduces pineal gland and blood melatonin concentrations of Long-Evans rats. Neurosci Letters 166:59-62, 1994.
M. Kato y col.: Recovery of nocturnal melatonin concentration takes place within one week following cessation of 50 Hz circularly polarized magnetic field exposure for six weeks. Bioelectromag 15:489-492, 1994.
- Se expusieron ratas a campos de 1 microT a 50 Hz durante 6 semanas. La concentración nocturna de melatonina se redujo en un 20-25% en dos de los tres estudios.
H13) S.M. Yellon: Acute 60-Hz magnetic field exposure effects on the melatonin rhythm in the pineal gland and circulation of the adult Djungarian hamster. J Pineal Res 16:136-144, 1994.
- Se expusieron hamsters adultos a un campo de 100 microT a 60 Hz durante 15 minutos. En el primer experimento la exposición redujo la duración y la magnitud del incremento normal de melatonina nocturno. En una réplica realizada 6 meses más tarde los efectos fueron mucho menos dramáticos, y en una tercera réplica no se observó ningún efecto.
H14) A. Lacy-Hulbert y col.: No effect of 60 Hz electromagnetic fields on MYC or beta-actin expression in human leukemic cells. Rad Res 144:9-17, 1995.
- Un intento de replicar los estudios de Goodman y Henderson sobre expresión génica (por ejemplo, H3) no encontró ningún efecto con campos de 0,57-100 microT a 60 Hz en la expresión de MYC y beta-actina.
H15) J.D. Saffer y S.J. Thurston: Short exposures to 60 Hz magnetic fields do not alter MYC expression in HL60 or Daudi cells. Rad Res 144:18-25, 1995.
- Un intento de replicar los estudios de Goodman y Henderson sobre expresión génica (por ejemplo, H3) no encontró ningún efecto de campos de 5,7 microT a 60 Hz sobre la expresión de MYC.
H16) J.M. Lee y col.: Melatonin and puberty in female lambs exposed to EMF: a replicate study. Bioelectromag 16:119-123, 1995.
- Réplica de un estudio anterior [H9] que no ha encontrado efectos en los niveles de melatonina en ovejas criadas bajo una línea de 500 kV. En la réplica, 15 corderos fueron expuestos a un campo promedio de 6,3 kV/m y 3,77 microT durante 10 meses. No se encontraron efectos en los niveles nocturnos de melatonina. La sensibilidad del estudio era tal que una alteración de una hora en la duración del incremento nocturno de melatonina, o un cambio de un 10% en el nivel medio de melatonina durante la noche, hubiera sido detectada.
H17) P. Hojevik y col.: Ca2+ Ion transport through patch-clamped cells exposed to magnetic fields . Bioelectromag 16:33-40, 1995.
- Se midió el transporte de iones de calcio a través de membranas celulares con la técnica 'patch-clamp' durante la exposición a combinaciones de campo magnético alterno (21 microT a 10-23 Hz) y continuo (21 microT) bajo condiciones de resonancia de ciclotrón. No se observaron efectos en el transporte iónico.
H18) M. Mevissen y col.: in vivo exposure of rats to a weak alternating magnetic field increases ornithine decarboxylase activity in the mammary gland by a similar extent as the carcinogen DMBA. Cancer Letters 90:207-214, 1995.
- Se expusieron ratas durante 6 semanas a un campo sinusoidal de 50 microT a 50 Hz o a DMBA, un conocido carcinógeno. Tanto la exposición a campo magnético como a DMBA produjeron en el tejido mamario de las ratas similares incrementos en la actividad de la ornitina decarboxilasa (ODC), una enzima que aumenta tras la exposición de animales a promotores de tumores.
H19) J. Bakos y col.: Sinusoidal 50 Hz, 500 microT magnetic field has no acute effect on urinary 6-sulphatoxymelatonin in Wistar rats. Bioelectromag 16:377-380, 1995.
- Se expusieron ratas a un campo vertical de 5 ó 50 microT a 50 Hz durante 24 horas/día, 5 días. No se observaron efectos en la melatonina.
H20) B. Selmaoui y Y. Touitou: Sinusoidal 50-Hz magnetic fields depress rat pineal NAT activity and serum melatonin. Role of duration and intensity of exposure. Life Sciences 57:1351-1358, 1995.
- Se expusieron ratas a campos sinusoidales de 1, 10 ó 100 microT a 50 Hz durante 12 horas, o durante 30 días a razón de 18 horas al día. Se observó una disminución de melatonina nocturna con las exposiciones de 30 días a 10 y 100 microT (alrededor del 40% de disminución) y 12 horas a 100 microT (alrededor de un 20% de disminución). No se observaron efectos a 1 microT.
H21) Vijayalaxmi y col.: Marked reduction of radiation-induced micronuclei in human blood lymphocytes pretreated with melatonin. Radiat Res 143:102-106, 1995.
- La melatonina redujo la incidencia de formación de micronúcleos inducidos por radiación en linfocitos humanos en cultivo. El efecto era equivalente al producido por otros conocidos radioprotectores.
H22) H. Desjobert y col.: Effects of 50 Hz magnetic fields on C-myc transcript levels in non-synchronized and synchronized human cells. Bioelectromag 16:277-283, 1995.
- Intento de replicar los estudios de Goodman y Henderson sobre expresión génica (por ejemplo, [H3]). Se expusieron líneas celulares humanas linfoides y leucémicas a campos de 10 ó 1.000 microT a 60 Hz durante 1-72 horas. No se encontraron efectos estadísticamente significativos en los niveles de transcripción de c-myc, ni en células sincronizadas o asíncronas.
H23) K.K. Murthy y col.: Initial studies on the effects of combined 60 Hz electric and magnetic field exposure on the immune system of nonhuman primates. Bioelectromag Suppl 3:93-102, 1995.
- La exposición de mandriles a campos de 60 Hz de 6 kV/m más 50 microT ó 30 kV/m más 100 microT (12 horas al día durante 6 semanas) no produjo ningún efecto consistente en el sistema inmunológico.
H24) W.R. Rogers y col.: Regularly scheduled, day-time, slow-onset 60 Hz electric and magnetic field exposure does not depress serum melatonin concentration in nonhuman primates. Bioelectromag Suppl 3:111-118, 1995.
W.R. Rogers y col.: Rapid-onset/offset, variably scheduled 60 Hz electric and magnetic field exposure reduces nocturnal serum melatonin concentration in nonhuman primates. Bioelectromag Suppl 3:119-122, 1995.
- La exposición de mandriles a campos de 60 Hz de 6 kV/m más 50 microT ó 30 kV/m más 100 microT (12 horas al día durante 6 semanas) no produjo ninúun efecto en los niveles de melatonina. Los campos iban aumentando lentamente al encenderse y al apagarse para que no se produjeran transitorios. En un experimento piloto con dos animales los campos se encendieron y apagaron rápidamente y de forma irregular, provocando por tanto transitorios. En este estudio se observó una disminución, posiblemente significativa, en los niveles nocturnos de melatonina.
H25) D.L. Henshaw y col.: Enhanced deposition of radon daughter nuclei in the vicinity of power frequency electromagnetic fields. Int J Radiat Biol 69:25-38, 1996.
- Los autores informan que los productos de la desintegración del radón (el origen de la exposición radiactiva a radón) en el aire de una habitación son atraidos hacia las fuentes de campo eléctrico (no magnético). Posteriormente especulan que esto podría proporcionar un mecanismo para el incremento de leucemia infantil en domicilios cercanos a líneas eléctricas, pero no dan una explicación creíble de cómo podría ocurrir.
H26) S. Engstrom: Dynamic properties of Lednev's parametric resonance mechanism. Bioelectromag 17:58-70, 1996.
- Desarrollo posterior del modelo de Lednev y Blackman-Blanchard. El autor concluye que la deducción del modelo de Blackman-Blanchard no es consistente. "Los principales obstáculos que encontramos con estos modelos son el ruido térmico y electromagnético. Si no hubiera sido por la evidencia experimental que muestra efectos de campos muy débiles, estaríamos inclinados a rechazar cualquier teoría que tenga que proteger su mecanismo del bombardeo destructivo del ruido intrínseco... mientras ninguna otra teoría proporcione un mejor marco de trabajo... deberíamos estar dispuestos a aceptar algunas suposiciones."
H27) N.A. Cridland y col.: Effects of 50 Hz magnetic field exposures on the rate of DNA synthesis by normal human fibroblasts. Int J Radiat Biol 69:503-511, 1996.
- Se expusieron fibroblastos humanos normales a campos de 20-20.000 microT a 50 Hz durante 30 horas. No se observaron efectos en la síntesis de ADN.
H28) J.W. Stather y col.: Comment on: "Enhanced deposition of radon daughter nuclei in the vicinity of power frequency electromagnetic fields". Int J Radiat Biol 69:645-649, 1996.
- "La sugerencia [por Henshaw y col.] de que el efecto de los campos eléctricos sobre los productos de la desintegración del radón pueda proporcionar un mecanismo que asocie la exposición a campos electromagnéticos con el desarrollo del cáncer parece poco posible. En resumen, la crítica es:
a) Henshaw y col. no han demostrado un mecanismo por el cual el campo eléctrico pudiera aumentar la exposición a productos de la desintegración del radón;
b) el mecanismo propuesto produciría cáncer de pulmón, no leucemia, y los estudios epidemiológicos residenciales no han detectado un exceso de cáncer de pulmón;
c) la epidemiología sugiere una asociación con el campo magnético, no eléctrico, como proponen Henshaw y col.
H29) R.W. West y col.: Anchorage-independent growth and JB6 cells exposed to 60 Hz magnetic fields at several flux densities. Bioelectrochem Bioenerg 39:175-179, 1996.
- Las células expuestas a campos de 1, 10 y 100 microT a 60 Hz muestran evidencia de transformación neoplásica. El incremento del crecimiento es independiente de la intensidad del campo.
H30) S.M. Yellon: 60-Hz magnetic field exposure effects on the melatonin rhythm and photoperiod control of reproduction. Am J Physiol 270:E816-E821, 1996.
- Se expusieron hamsters a campos de 100 microT a 60 Hz durante 15 minutos, 2 horas antes del inicio del periodo de oscuridad. Exposiciones únicas provocaron una disminución en los niveles nocturnos de melatonina, pero exposiciones diarias provocaron un incremento en los niveles nocturnos de melatonina.
H31) H. Truong y col.: Photoperiod control of the melatonin rhythm and reproductive maturation in the juvenile Djungarian hamster: 60-Hz magnetic field exposure effects. Biol Reproduc 55:455-460, 1996.
- Se expusieron hamsters jóvenes a un campo de 100 microT durante 15 minutos, 2 horas antes del inicio del periodo de oscuridad. No se observaron efectos en la maduración reproductiva ni en los niveles nocturnos de melatonina.
H32) R.V. House y col.: Immune function and host defense in rodents exposed to 60-Hz magnetic fields. Fundam Appl Toxicol 34:228-239, 1996.
- Se expusieron ratones a campos de 2, 200 ó 1.000 microT a 60 Hz o a un campo intermitente de 1.000 microT, durante 18,5 horas al día. No se observaron efectos en un amplio rango de funciones del sistema inmunológico.
H33) L. Tremblay y col.: Differential modulation of natural and adaptive immunity in Fischer rats exposed for 6 weeks to 60 Hz linear sinusoidal continuous-wave magnetic fields. Bioelectromag 17:373-383, 1996.
- Se expusieron ratas a campos de 2, 20, 200 y 2.000 microT a 60 Hz durante 20 horas al día y 6 semanas. Se observaron algunos efectos en parámetros inmunes tras 6 semanas de exposición en los grupos expuestos a 200 y 2.000 microT. No se observaron efectos significativos a 2 ó 20 microT.
H34) M. Niehaus y col.: Growth retardation, testicular stimulation, and increased melatonin synthesis by weak magnetic fields (50 Hz) in Djungarian hamsters, Phodopus sungorus. Biochem Biophys Res Commun 234:707-711, 1997.
- Se expusieron hamsters a un campo sinusoidal de 450 microT a 50 Hz o a un campo pulsado de 360 microT a 50 Hz, durante 24 horas al día y 56 días. El campo sinusoidal no tuvo efectos en la melatonina nocturna, pero el pulsado sí provocó un incremento en el nivel de melatonina nocturna.
H35) H. Truong y col.: Effect of various acute 60 Hz magnetic field exposures on the nocturnal melatonin rise in the adult Djungarian hamster. J Pineal Res 22:177-183, 1997.
- Se expusieron hamsters Djungarian a un campo de 10 ó 100 microT a 60 Hz de forma continua durante 15 minutos, o a 100 microT intermitentemente (ciclos de 1 minuto encendido, 1 minuto apagado) durante 15 ó 60 minutos. Ninguna de las condiciones de exposición tuvo efecto alguno en los niveles nocturnos de melatonina. Los autores concluyen que "los efectos en el ritmo nocturno de la melatonina que han sido atribuidos a la exposición a campos magnéticos... pueden ser debidos a la variabilidad inherente en el incremento nocturno, que no está relacionado con el tratamiento..."
H36) G.H. Harrison y col.: Kinetics of gene expression following exposure to 60 Hz, 2 milliT magnetic fields in three human cell lines. Bioelectrochemistry and Bioenergetics 43:1-6, 1997.
- Se expusieron 3 líneas celulares diferentes a un campo de 2.000 microT a 60 Hz durante 24 horas. No se encontraron efectos en la expresión génica (incluyendo expresión oncogenética).
H37) C. Dees y col. Effects of 60-Hz fields, estradiol and xenoestrogens on human breast cancer cells. Radiation Research 146:444-452, 1996.
- Se expusieron células de cáncer de mama con el crecimiento detenido a campos de 1,2, 100 ó 900 microT a 60 Hz durante 2-20 horas. No se produjo estimulación del crecimiento celular.
H38) J. Nafziger y col.: Investigation of the effects of 50 Hz magnetic fields on purified human hematopoietic progenitors. Life Sciences, 61:1935-1946, 1997.
- Se expusieron células de médula ósea humana a campos de 10 ó 1.000 microT a 10 Hz durante 3 días. No se observaron efectos en el crecimiento o supervivencia celular.
H39) T.M. John y col.: 60 Hz magnetic field exposure and urinary 6-sulphatoxymelatonin levels in the rat. Bioelectromag 19:172-180, 1998.
- Se expusieron ratas a un campo de 1.000 microT a 60 Hz. En la primera serie de experimentos la exposición tuvo lugar durante 10 ó 42 días. En la segunda serie de experimentos la exposición fue a un campo intermitente (ciclos de 1 minuto apagado/encendido) durante 1 ó 20 horas al día durante 2 días consecutivos. No se observaron efectos en los niveles nocturnos de melatonina.
H40) D.E. Jeffers: Comment on the paper: High-voltage overhead lines and radon daughter deposition. Int J Radiat Biol 73:579-582, 1998.
- "Aunque los fenómenos demostrados por Henshaw y col. son interesantes, están lejos de demostrar un riesgo derivado de campos eléctricos artificiales. Sus propios datos muestran que los campos continuos (DC) son mucho más efectivos para depositar aerosoles [que contienen radón] que los campos alternos (AC). Los campos continuos que se dan de forma natural y la intensidad de los campos alternos artificiales se conocen bien y llevan a pensar que, incluso para gente expuesta en el trabajo a campos alternos elevados, la acumulación adicional de aerosoles [que contengan radón] no es probable que supere un pequeño tanto por ciento. Las líneas aéreas apantallan los campos naturales en sus cercanías, por lo que su presencia tiende a reducir más que a incrementar la deposición de productos de la desintegración del radón"
H41) A. Panzer y col.: Melatonin has no effect on the growth, morphology or cell cycle of human breast cancer (MCF-7), cervical cancer (HeLa), osteosarcoma (MG-63) or lymphoblastoid (TK6) cells. Cancer Letters 122:17-23, 1998.
- La melatonina no tiene ningún efecto en el crecimiento del cáncer de mama en humanos, cáncer cervical, osteosarcoma o células linfoblastoides. El efecto inhibidor del crecimiento parece estar restringido a una línea celular especialmente seleccionada de cáncer de mama "sensible a la melatonina".
H42) S.M. Yellon y col.: Melatonin rhythm onset in the adult Siberian hamster: Influence of photoperiod but not 60-Hz magnetic field exposure on melatonin content in the pineal gland and in circulation. J Biol Rhythms 13:52-59, 1998.
- En hamsters siberianos, una exposición nocturna elevada produjo efectos en los niveles de melatonina, pero ni la exposición aguda (100 microT durante 15 minutos) ni la crónica (100 microT, 15 minutos/noche durante 14 ó 21 días) a campos de 50 Hz tuvo efectos en los niveles de melatonina.
H43) W. Löscher y col.: Exposure of female rats to a 100 microT 50 Hz magnetic field does not induced consistent changes in nocturnal levels of melatonin. Rad Res 150:557-567, 1998.
- La exposición de ratas hembra a un campo magnético de 100 microT a 50 Hz durante 1 día, o durante 1, 2, 4, 8 o 13 semanas no indujo cambios consistentes en los niveles nocturnos de melatonina.
H44) E.K. Balcer-Kubiczek y col.: BIGEL analysis of gene expression in HL60 cells exposed to X rays or 60 Hz magnetic fields. Rad Res 150:663-672, 1998.
- Se expusieron células de mamífero a campos de 2.000 microT a 60 Hz o a rayos X (usados como control positivo). La exposición a campos magnéticos no tuvo un efecto significativo en la expresión génica en los 2.000 genes estudiados, pero los rayos X causaron cambios en 18 de ellos.
H45) Y.L. Zhao, P.G. Johnson y col.: Increased DNA synthesis in INIT/10T1/2 cells after exposure to a 60 Hz magnetic field: A magnetic-field or a thermal effect? Radiat Res 151:201-208, 1999.
- Se expusieron fibroblastos de ratón a campos de 100-800 microT a 60 Hz y se observó un incremento en la síntesis. El mismo efecto se observó en los controles. EL efecto era debido a un aumento de 0,1-0,8 °C en la temperatura causado por las bobinas dobles utilizadas para la exposición de control.
H46) B.W. Wilson, K.S. Matt y col.: Effects of 60 Hz magnetic field exposure on the pineal and hypothalamic-pituitary-gonadal axis in Siberian hamster (Phodopus sungorus). Bioelectromag 20:224-232, 1999.
- Se expusieron hamsters siberianos a campos de 50 ó 100 microT a 60 Hz en una variedad de situaciones de exposición aguda y continua. Algunos regímenes de exposición a 100 microT causaron un descenso en la melatonina nocturna, pero una prueba a 50 microT no mostró ningún efecto.
H47) P. Heikkinen, T. Kumlin y col.: Chronic exposure to 50-Hz magnetic fields or 900-MHz electromagnetic fields does not alter nocturnal 6-hydroxymelatonin sulfate secretion in CBA/S mice. Electro Magnetobio 18:33-42, 1999.
- Se expusieron ratones durante 17 meses a campos de 1,3, 13 ó 130 microT a 50 Hz 24 horas al día. No se observaron efectos en la melatonina.
H48) B. Selmaoui y Y. Touitou: Age-related differences in serum melatonin and pineal NAT activity and in the response of rat pineal to a 50-Hz magnetic field. Life Sciences 64:2291-2297, 1999.
- Se expusieron ratas adultas y jóvenes a campos de 100 microT a 50 Hz durante 1 semana 18 horas al día. Se halló un pequeño descenso de melatonina en sangre en las ratas jóvenes, pero no en las viejas.
H49) J. Bakos, N. Nagy y col.: Urinary 6-sulphatoxymelatonin excretion of rats is not changed by 24 hours of exposure to a horizontal 50-Hz, 100-mT magnetic field. Electro Magnetobio 18:23-31, 1999.
- La exposición de ratas a campos de 1 ó 100 microT a 50 Hz durante 48 horas no produjo cambios en la excreción de metabolitos de melatonina.
H50) L.W. Cress, R.D. Owen y col.: Ornithine decarboxylase activity in L929 cells following exposure to 60 Hz magnetic fields. Carcinogenesis 20:1025-1030, 1999.
- La exposición de fibroblastos a un campo de 10 microT a 60 Hz no tuvo efectos en la actividad de la ornitina decarboxilasa (ODC), una enzima que está asociada con la proliferación celular. Este es un fracaso del intento de replicar los resultados observados por Litovitz y col.
H51) A.B. Desta, R.D. Owen y col.: Ornithine decarboxylase activity in developing chick embryos after exposure to 60-Hertz magnetic fields. Biochem Biophys Res Commun 265:211-213, 1999.
- Se expusieron huevos a campos de 60 Hz y 60 microT durante 15-28 horas, sin detectarse efectos sobre la ODC (ornitina decarboxilasa). Este es otro intento de replicar los trabajos de Litovitz y col.
H52) A.P. Fews, D.L. Henshaw y col.: Increased exposure to pollutant aerosols under high voltage power lines. Int J Radiat Biol 75:1505-1521, 1999.
- El modelo de los autores predice que para una persona que pase el 10% de su tiempo bajo una línea de alta tensión, la deposición sobre su piel de las hijas del radon se multiplicaría por un factor de 1,2-2,0. Los autores argumentan que este modelo muestra que "las asociaciones entre cancer infantil y líneas de transporte eléctrico son causales y son debidas a los contaminantes ambientales carca de las líneas, en particular humo de vehículos.
H53) A.P. Fews, D.L. Henshaw y col.: Corona ions from powerlines and increased exposure to pollutant aerosols. Int J Radiat Biol 75:1523-1531, 1999.
- Los autores argumentan que la ionización del aire ocasionada por las líneas de alta tension conduciría un aumento en la deposición de aerosoles en los pulmones, incluyendo cancerígenos presentes en el humo de los vehículos.
H54) D. Jeffers: Effects of wind and electric fields on 218Po deposition from the atmosphere. Int J Radiat Biol 75:1533-1539, 1999.
- En respuesta a los artículos de Fews y col. [G88, G89], Jeffers está de acuerdo que a altas intensidades se puede esperar un aumento de la deposición de aerosoles, pero la exposición real de los individuos a tales campos es tan limitada que sería poco probable que se produjera un aumento real de la exposición a las hijas del radon cerca de las líneas eléctricas.
H55) L.I. Loberg, W.R. Engdahl y col.: Expression of cancer-related genes in human cells exposed to 60 Hz magnetic fields. Radiat Res 153:679-684, 2000.
- Se expusieron células humanas de mama y leucemia a campos de 10 ó 1.000 microT a 60 Hz durante 24 horas. Se evaluó la expresión de 588 "genes relacionados con el cáncer". La expresión de varios genes se vio aumentada o disminuida en algún experimento, pero no se pudo replicar ninguno de estos efectos ni se pudo mostrar que estuvieran relacionados con la intensidad a la que estaban expuestos. Según los autores: "estos estudios... no proporcionan un apoyo a la hipótesis de que [la exposición a campos de frecuencia industrial] modifique la expresión de genes involucrados en el desarrollo del cáncer."
H56) E.K. Balcer-Kubiczek, G.H. Harrison y col.: Expression analysis of human HL60 cells exposed to 60 Hz square- or sine-wave magnetic fields. Radiat Res 153:670-678, 2000.
- Se expusieron células humanas de leucemia a campos sinusoidales o cuadrados de 2.000 microT a 60 Hz durante 3 ó 24 horas. Las ondas cuadradas se usaron porque contienen armónicos. No se observaron efectos reproducibles en la expresión de los 960 genes analizados (incluyendo oncogenes y genes de respuesta al estrés térmico).
H57) L.I. Loberg, W.R. Engdahl y col.: Cell viability and growth in a battery of human breast cancer cell lines exposed to 60 Hz magnetic fields. Radiat Res 153:725-728, 2000.
- Se expusieron líneas celulares de cáncer de mama a campos 1.000 microT a 60 Hz durante 72 horas. La exposición no tuvo efectos sobre el crecimiento celular, viabilidad celular o muerte celular por retinoides.
H58) C.A. Morehouse y R.D. Owen: Exposure to low-frequency electromagnetic fields does not alter HSP70 expression or HSF-HSE binding in HL60 cells. Radiat Res 153:658-662, 2000.
- Se expusieron células humanas de leucemia a campos de 6-8 microT a 60 Hz durante 20 minutos. No se observaron efectos sobre la expresión de oncogenes o genes de respuesta al estrés térmico.
H59) M. Wei, M. Guizzetti y col.: Exposure to 60-Hz magnetic fields and proliferation of human astrocytoma cells in vitro. Toxicol Appl Pharmacol 162:166-176, 2000.
- A 120 microT fueron necesarias 6 horas para ver un efecto en la síntesis de ADN. En una exposición de 24 horas no se vio efecto alguno en la síntesis de ADN a 60 microT, pero se vio un efecto a 90 y 120 microT.
H60) S. Nakasono y H. Saiki: Effect of ELF magnetic fields on protein synthesis in Escherichia coli K12. Radiat Res 154:208-216, 2000.
- Se expusieron bacterias a campos de 5-100 Hz a intensidades de 7.800-14.000 microT durante 6,5-16 horas. Algunas células también se expusieron a estrés térmico. No se observaron efectos de los campos magnéticos en una gran variedad de proteínas de estrés, incluyendo las proteínas de "choque térmico".
H61) J. Swanson y D.E. Jeffers: Comment on the papers: Increased exposure to pollutant aerosols under high voltage power lines; and Corona ions from power lines and increased exposure to pollutant aerosols. Int J Radiat Biol 76:1685-1693, 2000.
- Según los autores: "Fews y col. [H52] han mostrado que aumenta la deposición de pequeños iones del aire sobre la piel en presencia de campos eléctricos elevados, que se dan en zonas concretas cerca de líneas de alta tensión. Sin embargo, nos parece que exageran las consecuencias para las personas, y su sugerencia de que esto conlleva un riesgo real para la salud parece ser una especulación no apoyada por la evidencia"; además: "Fews y col. [H53] han confirmado observaciones anteriores de que líneas eléctricas de alta tensión producen iones que pueden ser arrastrados por el viento, pero no parecen haber mostrado que cuando los iones llegan a nivel del suelo habría alguna consecuencia significativa para la salud."
H62) C.F. Blackman, S.G. Benane y col.: The influence of 1.2 micro, 60 Hz magnetic fields on melatonin- and tamoxifen-induced inhibition of MCF-7 cell growth. Bioelectromag 22:122-128, 2001.
- Los investigadores informan de que han sido capaces de replicar los hallazgos de Liburdy [H7] de que un campo de 1,2 microT a 60 Hz podría inhibir la acción de la melatonina en un cultivo de células de cáncer de mama.